Have you tried taking the Permesso di Soggiorno (even if it is out of date) into the Comune, and asking them to issue you a new Carta showing Toledo? I would have thought (especially since you are ex-communitari) that the Comune should defer to the earlier decision by the Questura on this issue. Argue it, and good luck (for the driving test...!)
|