ITALY Magazine

ITALYForums


These forums are closed to posting - join us in the new ITALY Community

Click here to join the new community now


Go Back   Italy Magazine Forums > Italian Living > Che significa? - Italian Language Queries

Che significa? - Italian Language Queries Have a question about Italan? Wondering what a word means or where a phrase comes from? Post it here...

Reply
 
LinkBack Thread Tools Search this Thread Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 21-04-09, 03:05 PM
Equestrian
 
Join Date: Mar 2008
Location: Southern Marche
Posts: 32
Thanks: 25
Thanked 16 Times in 11 Posts
Question Towns for Italian Alphabet

I know this is a funny thing to ask, but does anybody know the full list of which towns are used for the Italian alphabet when you are spelling out a word or name or codice fiscale. I know that N is for Napoli, and S for Siena but I really need to know the rest!
I am sure there is someone out there who knows a few more!!
Reply With Quote
  #2 (permalink)  
Old 21-04-09, 03:19 PM
Patrician
 
Join Date: May 2006
Location: Valtellina
Posts: 1,720
Thanks: 476
Thanked 946 Times in 486 Posts
Default

Quote:
Originally Posted by mammamia View Post
I know this is a funny thing to ask, but does anybody know the full list of which towns are used for the Italian alphabet when you are spelling out a word or name or codice fiscale. I know that N is for Napoli, and S for Siena but I really need to know the rest!
I am sure there is someone out there who knows a few more!!
L?alfabeto telefonico | Italian Blog

This is what you want... quicker this way than spelling 'em all out.

Oh and if 'X' ever crops up - that's Xantippe - San tip peh
'J' is E lunga
'Y' is Ipsilong

and 'K' is Kappa!

Last edited by Carole B; 21-04-09 at 03:22 PM.. Reason: to add 'X J, Y K'
Reply With Quote
The Following 4 Users Say Thank You to Carole B For This Useful Post:
Gala Placidia (21-04-09), mammamia (23-04-09), Noble (21-04-09), Sally Donaldson (21-04-09)
  #3 (permalink)  
Old 21-04-09, 03:20 PM
Patrician
 
Join Date: Nov 2007
Posts: 1,315
Thanks: 710
Thanked 709 Times in 413 Posts
Default

I'm not convinced that there is an 'authoratitive list' - just the biggest place you can think of beginning with the relevant letter. so R for Roma, F for Firenze, G for Genova, B for Bologna, M for Milano, D is (always) Domodossola, C for Como, T for Torino.

The other letters are perhaps more fluid - I use L for Livorno, A for Ancona, E for Empoli, I for Imperia and O for Otranto, but whether these are 'correct' I don't know - they work!

J is a pig, it either 'ee lunga' or Juventus, (but you have to hope the listener isn't an Inter fan). W is also tricky, and X is 'eeks'. H is 'acca', and K is kappa. Q - I dunno!
Reply With Quote
  #4 (permalink)  
Old 21-04-09, 04:32 PM
Patrician
 
Join Date: Jan 2007
Location: Napoli - semb' rind o' cor!
Posts: 1,823
Thanks: 398
Thanked 933 Times in 468 Posts
Default

W wouldn't be that tricky because of the way it is pronounced anyway - very little chance of someone mishearing "Doppio Voo" as "V come Venezia" or "U come Udine".
Reply With Quote
  #5 (permalink)  
Old 21-04-09, 06:34 PM
Senator
 
Join Date: Feb 2007
Posts: 222
Thanks: 57
Thanked 144 Times in 91 Posts
Default

Maybe there's an element of local pride about which variants to use?

I have heard 'I come Imperia' and 'S come Savona' on a number of occasions, but whether you would ever hear these in Puglia I don't know.
Reply With Quote
  #6 (permalink)  
Old 21-04-09, 08:25 PM
Patrician
 
Join Date: Feb 2007
Location: On the side of a hill
Posts: 2,395
Thanks: 726
Thanked 1,146 Times in 600 Posts
Default

The Phonetic alphabet is supposed to be universal and is used in many communications not least of which is air traffic control

It should be –

A – Alfa
B – Bravo
C – Charlie
D – Delta
E – Echo
F- Foxtrot
G – Golf
H- Hotel
I – India
J – Juliett
K – Kilo
L – Lima
M – Mike
N – November
O- Oscar
P- Papa
Q – Quebec
R – Romeo
S – Sierra
T – Tango
U- Uniform
V – Victor
W- Whiskey
X – X-ray
Y – Yankee
Z – Zulu

But this is Italy!
Reply With Quote
  #7 (permalink)  
Old 21-04-09, 08:44 PM
Patrician
 
Join Date: Nov 2007
Posts: 1,315
Thanks: 710
Thanked 709 Times in 413 Posts
Default

Santippey for X? You are pulling my leg Carole! It's for ever EEKS!

(Though I will cede on hotel, and quadro sounds pretty slick, though owning a 'bee emme vu', I'm not so convinced by 'doppio vu' for W!)
Reply With Quote
  #8 (permalink)  
Old 21-04-09, 09:13 PM
janie's Avatar
Patrician
 
Join Date: Feb 2005
Posts: 355
Thanks: 156
Thanked 51 Times in 30 Posts
Default

I remember one of my Italian teachers giving us the list of Italian towns - but can I find it??

Anyway, a quick Google search led me to this:

A a come Ancona
B bi come Bologna
C ci come Catania (o Como)
D di come Domodossola
E e come Empoli (o Enna)
F effe come Firenze
G gi come Genova
H acca come Hotel
I i come Imola
L elle come Livorno
M emme come Milano
N enne come Napoli
O o come Otranto
P pi come Palermo (o Padova)
Q cu come Quarto
R erre come Roma
S esse come Savona (Salerno, Siena)
T ti come Torino
U u come Udine
V vi come Verona (Venezia)
Z zeta come Zara (Zurigo)

FORMULE TELEFONICHE
Reply With Quote
The Following User Says Thank You to janie For This Useful Post:
Nielo (21-04-09)
  #9 (permalink)  
Old 21-04-09, 10:08 PM
Patrician
 
Join Date: May 2005
Location: Canosa Sannita, nr Tollo Abruzzo
Posts: 483
Thanks: 27
Thanked 92 Times in 62 Posts
Default

A couple of missed ones

J - Jersey
K -Kursaal
W -Washington
X -Xeres
Y- York/Yacht
Reply With Quote
  #10 (permalink)  
Old 21-04-09, 10:33 PM
Patrician
 
Join Date: Feb 2007
Location: On the side of a hill
Posts: 2,395
Thanks: 726
Thanked 1,146 Times in 600 Posts
Default

To digress a bit and just for fun; can anyone do a forum alphabet?

I’ll give you R for Ronald
Reply With Quote
The Following User Says Thank You to Nielo For This Useful Post:
Ghianda (22-04-09)
Reply

Bookmarks

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes



All times are GMT +1. The time now is 10:34 AM.