This is the third beginners lesson, courtesy of Scuola Mulino. The lesson requires a dictionary so get hold of a basic italian dictionary or try the online dictionary available here.

Lezione 3: Il presente indicativo e i verbi irregolari (Principianti)

Read this with a dictionary (verb list below the dialogue)

Title: Dialogue in a bar
Marta ed Elena si incontrano al bar durante la pausa dalle lezioni. C'é tanta gente, tutti fanno colazione. Un signore beve un bicchiere di vino bianco, una mamma con il bambino piccolo parla con un'amica. Il bar é in stile classico, molto elegante. Non c'é fumo: grazie ad una nuova legge, in Italia non si può più fumare nei luoghi pubblici.

• Marta: ho proprio bisogno di un caffé. Cosa prendi?

• Elena: io bevo un cappuccino. Niente dolci oggi per non ingrassare

• Marta: é una fortuna avere un bar proprio davanti alla scuola

• Elena: c'é il giornale su quel tavolo, voglio leggere le notizie di oggi

• Marta: tu siedi qua e leggi, io vado a prendere i caffé. (Poco dopo) Sono qua, questo é il tuo cappuccino

• Elena: le notizie di oggi: il Papa sta male, é in ospedale; non può parlare neanche uscire

• Marta: povero Papa, é così vecchio ma é ancora molto forte. Sa tante lingue, fa molte cose, viaggia sempre

• Elena: cosa dice il giornale? Per Pasqua il Papa rimane in ospedale o esce?

• Marta: i dottori non sanno ancora, ma di certo non può lavorare così tanto. Deve anche riposare se vuole guarire presto. Sono già le dieci, dobbiamo tornare a scuola

• Elena: é vero. Dieci minuti di pausa sono troppo pochi. Voglio quindici minuti!

• Marta: io torno a scuola, tu cosa fai? Rimani qui o vieni?

• Elena: vengo, vengo! Voglio finire di leggere questo articolo, ma purtroppo non c'é più tempo

• Marta: allora andiamo, il direttore diventa nervoso se non ci vede

Marta ed Elena escono dal bar e tornano a lavorare.

Vero of Falso

Cliccate sulla frase per verificare se é vera o falsa - Click on the question to see whether the statement is true or false.

1. Gli italiani fumano molto nei bar e nei ristoranti

2. Elena ha paura di ingrassare

3. Il Papa e' giovane e in buona salute

4. La pausa caffe' e' troppo lunga

5. Il direttore e' felice se le insegnanti arrivano in ritardo

Esercizi:

Inserire in questa tabella i verbi irregolari che mancano (li trovate tutti nel dialogo) - Put in the missing irregular verbs (you can find them in the dialogue above).
Cliccate sullo spazio vuoto per vedere la risposta - Click on the line to see the answer

• _______ - bevi - beve - beviamo - bevete - bevono = BERE

• faccio - _______ - fa - facciamo - fate - fanno = FARE

• _______ - vuoi - vuole - vogliamo - volete - vogliono = VOLERE

• siedo - _______ - siede - sediamo - sedete - siedono = SEDERE

• vado - vai - va -_______ - andate - vanno = ANDARE

• sto - stai - _______ - stiamo - state - stanno = STARE

• so - sai - sa - sappiamo - sapete - _______ = SAPERE

• posso - puoi - _______ - possiamo - potete - possono = POTERE

• devo - devi - _______ - _______ - dovete - devono = DOVERE

• rimango - _______ - rimane - rimaniamo - rimanete - rimangono = RIMANERE

• vengo - _______ - viene - veniamo - venite - vengono = VENIRE

• esco - esci - esce - usciamo - uscite - _______ = USCIRE

Any Questions?

Write to scuolamulino@hotmail.com with the Subject of the e-mail the number and level of the lesson.
Text written by Silvio Franceschinelli. Produced with the co-operation of Scuola Il Mulino.